Contes - Nouvelles

Le portrait de Dorian Gray et autres nouvelles

Oscar WILDE,  1890

Le Poulet tueur et la folle honteuse

Tennesse WILLIAMS
25 nouvelles publiées en 1978 aux Etats-Unis,  dont Gore Vidal dit:  « Tout ce qui est arrivé dans sa vie rélle ou imaginaire se trouve là. » 

Le retour du vivant et autres nouvelles

Raymond CEUPPENS,  1987
Après avoir été photographe de presse,  journaliste, permanent de la lutte urbaine, Raymond Ceuppens est charpentier de marine, ouvrier en usine ou sur des chantiers navals. Ses nouvelles reflètent ses expériences et la vie quotidienne dans le monde ouvrier.

Le voyage dans le passé

Stefan ZWEIG,  première publication en 1929.
Récit des retrouvailles entre un homme et une femme qui se sont naguère aimés – et voudraient s’aimer encore. La nouvelle  parut pour la première fois sous forme fragmentaire en 1929. La version complète est retrouvée plusieurs dizaines d’années plus tard et éditée en 1976.  Edition bilingue.

Le voyage de Mozart à Prague

Eduard MÖRIKE, première publication en 1856
Cette nouvelle raconte le voyage pour Prague entrepris par Mozart et sa femme à l’automne 1787, en vue de diriger personnellement la première représentation de Don Giovanni. L’auteur mêle fiction et vérité.

Les contes de la belle gitane

Jean-Claude RENOUX, 2003
Un jour; Pibol, un grand dadais, décida d’aller conter fleurette à la fille du roi de France qui se mourait de langueur à Montpellier. En chemin il rencontra une belle Caraque, comme on nomme les Gitans en Languedoc. Elle lui raconta l’histoire de « La belle El Ghalia Bent El Mansour » du Maghreb, celle du « Château de brume’ en Hongrie et celle de La jouvencelle au roseau » dans le sud du Caucase.

Les contes du chat perché

Marcel AYMÉ,  1934

Les crimes passionnels

Pierre BELLEMARE et J.F. NAHMIAS
Cinquante histoires véridiques où amour et passion peuvent mener au crime.

Les femelles

Joyce Carol OATES,  2006
Petite fille jalouse, prostituée précoce, vierge effarouchée, bourgeoise en mal de sexe ou infirmière dévouée, elles ont six, onze, vingt, trente-cinq ans et, à première vue, paraissent inoffensives. A ceci près qu’il vaut mieux ne pas laisser traîner un revolver, un couteau ou une seringue à leur portée. Car ce sont des tueuses, les (anti) héroïnes de ces neuf nouvelles…

Les Hussards: histoires exemplaires

Jean RASPAIL,  1981
« J’ai groupé ces héros sous l’étendard tonique des Hussards […] Ces histoires,  je les ai inventées car j’aime par dessus-tout raconter.   Je les ai voulues belles […] »

l

Les lettres de mon moulin

Alphonse DAUDET, première publication en 1869
Un siècle plus tard, maître Cornille et son secret, la mule du pape qui retient son coup de pied, le curé de Cucugnan, le sous-préfet aux champs, tous ses personnages vivent encore avec la même intensité.

Les manants du roi

Jean de LA VARENDE,  1938

Les oiseaux chantent pour tout le monde

Sylvie SANSOUS, 2012
Ces nouvelles se veulent  des bouffées d’émotion, distillées comme un frisson, dans un souffle.  Chacune est une tranche de vie avec un petit goût d’amertume, et l’ensemble forme la réalité humaine dans laquelle déambulent les êtres malmenés par l’existence et qui s’accrochent aux éclats de leur mémoire pour ne pas sombrer dans un monde où ils n’entendraient plus chanter les oiseaux.

Les Prodiges de la vie

Stefan ZWEIG,  1904
Parue tout d’abord avec d’autres nouvelles,  elle ne fut traduite en France qu’en 1990.

Les secrets de Dieu

Marcel PAGNOL,  réédité en 1983
Un conte de grand-mère.